|
2008-08-01
萨帕铝热传输是为汽车热交换器提供复合铝合金带的领先生产商。Bamboo从2004年起与位于上海的萨帕中国总部合作。该公司现已决定委托Bamboo更新其形象刊物。
2008-07-21
Bamboo为利乐大中华区制作内部季刊《筷子》已有8年。为了使员工更快更灵活地了解最新信息，利乐推出了电子版特刊。该特刊由Bamboo制作并不断更新，以提供包括四川地震和北京奥运会等事件的重要信息。
2008-03-12
芬欧汇川是世界领先的林业产品企业。该公司正在中国快速拓展，现已推出内部杂志《领航者》。这份季刊结合了本地内容与全球文章，Bamboo负责制作中文纸印版和英文PDF版。
2008-01-21
Bamboo已获委托为ITT水和污水公司制作一年3期的中文版商业客户杂志《Impeller》。该杂志的全球版由阿佩尔堡出版集团制作。ITT水和污水公司是流体处理（包括水和污水的输送及处理）综合解决方案的世界领导者。
2007-12-01
怡和迅达（Jardine Schindler）生产的升降机和自动扶手电梯每天为亚太地区1亿人的行动提供方便。怡和迅达集团总部设在香港，现与Bamboo签定合同，为亚太地区市场每年出版两期客户杂志。
2007-11-01
强生（中国）医疗器材有限公司是尖端医疗器材及保健仪器的市场领先者。Bamboo获委托为其制作一份电子通讯月刊、一份客户通讯季刊、一份形象宣传刊物以及其它数项产品。
2007-08-20
香港豪华宾馆港丽酒店被公认为世界上最优雅的商务酒店之一，现已委托Bamboo为其制作一份客户电子通讯月刊。
2007-06-05
总部在香港的Baybridge是一家致力为世界各地航运业提供各种海上通讯及航海设备等产品和服务的专业公司，现已委托Bamboo为其制作中英文印刷版的产品演示材料。
2007-05-01
北欧国际货运公司（APC）是亚洲领先的货运及物流集团之一，现已委托Bamboo为其亚洲及欧洲办事处制作市场推广和广告资料。
2007-04-15
来自瑞典市场推广联合会的代表团造访Bamboo的上海办事处，旨在对中国公关及广告市场有初步的了解。
2007-04-12
Bamboo受北京瑞典贸易委员会（STC）委托，负责为一份新出版的通讯季刊撰写和编辑文章。
2007-02-09
Bamboo香港办事处已聘任黄淑文为新的客户服务经理，她在市场推广领域拥有丰富的资历，包括任职可口可乐中国公司市场推广经理，以及多年来在香港经营自己的公关公司。
2007-01-23
楼宇北欧咨询（北京）有限公司（SSBA）再次委托Bamboo为其网址提供更新及重新设计服务。Bamboo以前曾为该公司提供文字内容。
2006-12-10
提供滚动轴承、密封件、机电产品以及润滑系统等各种产品、解决方案及服务的全球领先供应商SKF已选择Bamboo为其制作一份中文形象刊物。
2006-12-04
瑞典驻上海总领事馆委托Bamboo制作一份出版物，旨在促进瑞典在华东地区的各种活动。
2006-10-15
全球工业集团特瑞堡致力开发高性能的聚合物技术，现已委托 Bamboo 成为其中国传讯网络的一部分。
Bamboo 早已为特瑞堡制作过多种中文企业出版物以及该公司的中文网站。现在，以瑞典为总部的特瑞堡集团已推出其全球商业及技术杂志《 T-Time 》的本地中文版，杂志制作由 Bamboo 负责。
Bamboo 董事总经理霍康博表示，“我们与这一跨国公司的总部直接合作，并且与当地市场推广人员紧密配合，这对我们了解客户的业务有非常大的裨益，从而帮助客户改造这些业务，并演化成多种不同项目。”
特瑞堡集团企业传讯高级副总裁 Viktoria Bergman 说，“特瑞堡是个权力下放的企业。但是在传讯方面，我们的原则是，希望在全球 40 个市场中用同一种声音向外界沟通。在中国， Bamboo 起到了关键的角色，帮助我们实现这个目标。”
2006-06-26
在香港和中国的瑞典商会已决定委托班博为其制作会员杂志《龙讯》的中文版特刊。班博一直在为该商会制作英文版《龙讯》。
2006-06-08
两年前，班博曾为萨帕铝热传输（上海）有限公司制作一本形象刊物。现在萨帕再次委托班博制作另一本新刊物。
2006-04-18
班博将为法格赫照明（上海）有限公司制作一本公司刊物。法格赫制造并营销各种专业类和零售类灯具，是欧洲的市场领导者之一。
2006-03-15
公司名称中的Bamboo（班博）已代替Appelberg（阿佩尔堡），成为香港Appelberg Business Communications Ltd和阿佩尔堡企业咨询（上海）有限公司的新名称。现在两家公司分别名为Bamboo Business Communications Ltd和班博企业咨询（上海）有限公司。
Bamboo（班博）董事总经理霍康博表示，“在亚洲地区，竹子（bamboo）是建筑业常用的材料，它具有坚韧、可靠、经济及环保等特性。我们以Bamboo来为公司命名，是因为我们致力于帮助客户与他们的客户、员工和各利益相关者建立长久的关系。”
2006-01-17
Bamboo在香港旅游发展局的最新一轮投标中赢得了旨在促进香港旅游发展的出版项目。在此之前，Bamboo曾为香港旅游发展局出版过多种出版物。
2005-10-20
瑞典伊格森德纸板公司邀请Bamboo为其制作中文版的公司业务手册。
2005-10-17
瑞典政府机构——瑞典政府投资促进署再次委托Bamboo为其制作针对中国市场的年度刊物《走进瑞典》。
2005-09-13
Bamboo将为丹麦公司Mahé Freight制作广告系列，这家物流公司在香港和中国大陆均有业务。
2005-08-19
作为北欧地区规模最大银行之一的瑞典商业银行将成为瑞典首家银行在上海开设分行，并已委托Bamboo为其制作形象刊物及产品简介。
2005-08-15
瑞典的Spoon出版公司委托Bamboo负责为山特维克可乐满的《金属切削世界》杂志制作日语版。山特维克可乐满是金属加工领域切削刀具的世界领先生产商。
2005-07-20
由香港和记港口控股有限公司部分持股的上海集装箱码头委托Bamboo制作几种新刊物。此前Bamboo曾为其制作形象刊物。
2005-04-06
Bamboo董事总经理霍康博获瑞典一份新的市场推广及传讯杂志《Komet》委任，作为其驻上海记者。这份杂志由瑞典Appelberg Förlag公司与瑞典市场推广联合会合作出版。
2005-02-25
瑞典一位发明家计划在中国推广一项新发明，并委托Bamboo为其构想制作刊物以吸引投资者。
2005-02-25
在北京和上海均有业务的楼宇北欧咨询（北京）有限公司是建筑业的咨询公司，致力于成为各客户公司的临时建筑部。该公司已委托Bamboo制作市场推广资料，包括策划新网站并提供该网站内容。
2005-02-22
世界上最大的销售培训和发展咨询机构麦古利国际咨询有限公司委托Bamboo制作用于在香港和中国大陆举办研讨会等场合的市场推广资料。
2005-02-07
瀚德是卡车、轿车和工业专用车辆专利产品的全球供应商，该公司宣布发行《瀚德动力》客户杂志中文版，Bamboo将与瑞典Appelberg出版集团联合制作这份杂志。 2005-01-26
一家瑞典公司委托Bamboo为其新推出的工业产品制作一套旨在吸引中国投资者的资料介绍。
2005-01-20
在2005年，驻香港和中国大陆的瑞典商会委托Bamboo负责其会员刊物《龙讯》的整个制作。在此之前，Bamboo曾为该刊物撰写封面故事及提供版面设计。
2004-12-15
全球领先的医疗设备及相关服务供应商洁定积极扩展在中国的业务，并委托Bamboo制作一份有关该公司在华活动的形象刊物。
2004-11-02
瑞典政府投资促进署广受欢迎的小册子《了解瑞典》中文版以及有关瑞典制药业和风险投资业等刊物再次委托Bamboo制作。
2004-11-02
全球领先的重型卡车和公交车制造商斯堪尼亚在中国推出一份客户杂志，并委托Bamboo负责制作。
2004-10-15
在香港的伊格森德纸板公司委托Bamboo为其在昆明举行的贸易展览会制作新闻资料。
2004-07-20
在瑞典公司Skanska持有金门的50％股权被英国公司Balfour Beatty收购后，金门希望向其员工解释新股东协议书的涵义，并委托Bamboo制作一份新的内部通讯《Moving Ahead》特刊。
2004-06-01
瀚德国际贸易（上海）有限公司特别为北京车展推出一份新的中文客户杂志《瀚德新闻专递》。
2004-05-11
瑞典政府投资促进署委托Bamboo负责其高科技法律手册以及其它一些刊物的专业中文翻译和设计工作。
2004-04-08
一些投资者委托Bamboo为其在华投资项目制作一份私人配股备忘录。
2004-03-01
瑞典贸易委员会的Jens Wernborg认为，Bamboo（当时名为Appelberg）是“华南地区最引人注目的瑞典公司之一。”请参看http://www.swedishtrade.se/exportkonsulting/?pageid=2510
2004-02-10
萨帕铝热传输（上海）有限公司委托Bamboo制作一份刊物，以推介其正在扩展的轧制铝材业务。
2004-01-10
SKF网站及电子版和印刷版巨著《综合轴承型录》的主要内容由Bamboo翻译成简体中文。
2003-10-15
香港Scan-Asia咨询有限公司与阿佩尔堡中国董事总经理霍康博收购了阿佩尔堡香港和上海公司。
|
